Retour sur les principaux contenus de S2
Senior 3 · French
Retour sur les principaux contenus de S2
Lesson 4 of 4
25 min
Cette dernière leçon de l'unité est un bilan : vous lisez un texte nouveau, vous répondez à un petit test, puis vous parlez et vous écrivez. Utilisez la grille d'auto-évaluation à la fin pour savoir ce que vous devez encore revoir avant l'unité 2.
Chers camarades de S3 B,
Bonne nouvelle ! Notre sortie de classe aura lieu dans deux semaines, le dernier samedi du mois. Nous visiterons le musée du Palais du Roi, à Nyanza. Le bus partira à sept heures précises, devant le portail du collège. Ne soyez pas en retard : le chauffeur n'attendra personne !
Apportez une bouteille d'eau, un cahier et un stylo. N'apportez pas de téléphone : nous voulons écouter le guide, pas les sonneries. Le repas de midi coûtera mille cinq cents francs par élève ; c'est moins cher que l'année dernière, parce que l'école paie le bus.
Sur place, le guide nous montrera la reconstitution d'un palais royal traditionnel. Quelle chance de voir notre histoire de si près ! Ensuite, nous pique-niquerons sous les arbres, à côté du parking.
Si vous ne pouvez pas venir, prévenez Madame Mukeshimana avant vendredi.
À bientôt,
Shema, délégué de S3 B
Message imaginé par Ganzaa ; la classe, le délégué et le professeur sont inventés.

Definition
le délégué / la déléguée de classe : élève élu par ses camarades pour les représenter auprès des professeurs et de la direction.
une reconstitution : copie fidèle d'un bâtiment ou d'un objet ancien, construite pour le montrer au public.
un bilan : un examen de ce qu'on a appris, de ce qu'on sait faire et de ce qu'il reste à revoir.
Par deux. Vous êtes A et B, deux élèves de S3 B.
| Inviter | Accepter | Refuser poliment |
|---|---|---|
| Tu viens avec nous… ? Ça te dirait de… ? | Avec plaisir ! D'accord, c'est une bonne idée. | Désolé(e), je ne peux pas, parce que… Merci, mais… |
Sujet. Racontez en 120 à 150 mots une sortie que vous avez faite (avec votre classe, votre famille ou vos amis). Utilisez au moins : une exclamation, deux indicateurs de temps, deux indicateurs de lieu, une quantité, une comparaison et une négation.
Méthode. (1) Notez les étapes de la journée dans l'ordre. (2) Écrivez au passé composé pour les actions et à l'imparfait pour les descriptions. (3) Relisez en vérifiant chaque outil de la liste.
Worked example
Copie modèle (les outils sont en gras)
L'année dernière, notre classe a visité le lac Muhazi. Nous sommes partis à six heures, et le bus était déjà plein de chansons. Au bord du lac, un pêcheur nous a montré sa pirogue. Quelle belle eau calme ! Il a pêché trois kilos de tilapias en une heure. Mon ami Kalisa a voulu monter dans la pirogue, mais il ne savait pas nager, alors le professeur a dit non. À midi, nous avons mangé sous les arbres, à côté de la plage. Le poisson grillé était meilleur que celui de la cantine ! Ensuite, nous avons joué au ballon jusqu'à quatre heures. Dans le bus du retour, personne ne parlait : tout le monde dormait. Je n'oublierai jamais cette journée.
Commentaire : le récit suit l'ordre de la journée ; les actions sont au passé composé (a visité, a pêché), les descriptions à l'imparfait (était, dormait) ; chaque outil demandé est présent au moins une fois. Environ 130 mots.
Tip
Gardez une liste de contrôle. Écrivez les six outils au bas de votre brouillon et cochez-les quand vous relisez. À l'examen, une relecture de deux minutes avec une liste fait gagner plus de points qu'une phrase de plus.
Warning
Dans un récit au passé, ne mélangez pas les indicateurs : hier, la semaine dernière, il y a deux jours vont avec le passé ; demain, dans deux jours, l'année prochaine vont avec le futur. « Demain, nous avons visité le musée » est une faute.
Practice
| Je sais… | Oui | Pas encore |
|---|---|---|
| utiliser le vocabulaire de la ville, du marché, de la santé, des souvenirs, des sorties et des vacances | ||
| faire une phrase exclamative avec quel, que ou comme | ||
| situer une action dans le temps et dans l'espace | ||
| exprimer une quantité et comparer | ||
| utiliser cinq négations et l'impératif | ||
| prononcer clairement /m/ et /n/ |
Further reading
Sources and credits
This lesson adapts CC BY-SA material and is shared under CC BY-SA 4.0.