Retour sur les principaux contenus de S1
Senior 2 · French
Retour sur les principaux contenus de S1
Lesson 1 of 4
20 min
C'est la rentrée (the first day back at school). Vous êtes en S2, et tout ce que vous allez apprendre cette année repose sur les bases de S1. Cette unité est donc une révision (a review) : on reprend les mots, la grammaire et les sons les plus utiles.
Dans cette leçon, vous révisez comment vous présenter, comment présenter votre famille, et deux outils de grammaire indispensables : le présent de être et avoir, et les adjectifs possessifs (mon, ma, mes…).
Premier jour de S2 dans une école de Huye. Mugisha rencontre une nouvelle élève dans la cour.
Mugisha : Bonjour ! Tu es nouvelle ? Je m'appelle Mugisha. Et toi, comment tu t'appelles ?
Uwase : Bonjour ! Je m'appelle Uwase. Oui, je suis nouvelle. J'arrive de Rubavu.
Mugisha : Bienvenue à Huye ! Tu as quel âge ?
Uwase : J'ai treize ans. Et toi ?
Mugisha : Moi, j'ai quatorze ans. Tu habites où maintenant ?
Uwase : J'habite chez ma tante, près du marché. Mes parents habitent toujours à Rubavu, au bord du lac Kivu. Mon père est pêcheur et ma mère est infirmière.
Mugisha : Tu as des frères et sœurs ?
Uwase : Oui, j'ai un grand frère et deux petites sœurs. Mon frère s'appelle Gatete. Il étudie à l'université.
Mugisha : Moi, je suis fils unique, mais j'ai beaucoup de cousins ! Quelle est ta matière préférée ?
Uwase : J'adore les mathématiques et le français. Et toi ?
Mugisha : Je préfère l'histoire. Viens, je te présente notre professeure principale, Madame Mukamana.
| La famille | L'école |
|---|---|
| les parents : le père, la mère | la rentrée (start of the school year) |
| le grand frère, la petite sœur | la matière (school subject) |
| l'oncle, la tante, le cousin, la cousine | le professeur principal / la professeure principale (class teacher) |
| les grands-parents | l'emploi du temps (timetable) |
| fils unique / fille unique (only child) | la cour (schoolyard) |
1. D'où vient Uwase ? Elle vient de Rubavu.
2. Où habite-t-elle maintenant ? Chez sa tante, près du marché, à Huye.
3. Que fait sa mère ? Elle est infirmière.
4. Pourquoi Mugisha dit-il « je suis fils unique » ? Parce qu'il n'a ni frère ni sœur.
Ces deux verbes sont les plus fréquents du français. Relisez le dialogue : je suis nouvelle, j'ai treize ans, mon père est pêcheur.
| être (to be) | avoir (to have) | |
|---|---|---|
| je / j' | suis | ai |
| tu | es | as |
| il / elle / on | est | a |
| nous | sommes | avons |
| vous | êtes | avez |
| ils / elles | sont | ont |
Attention : en français, l'âge se dit avec avoir. English says I am thirteen, but French says J'ai treize ans (literally, I have thirteen years). « Je suis treize ans » is always wrong.
Exemple résolu. Uwase parle de sa famille : mon père, ma mère, mes parents. Le possessif change selon le nom qui suit : père est masculin → mon ; mère est féminin → ma ; parents est pluriel → mes.
| à qui ? | masculin | féminin | pluriel |
|---|---|---|---|
| à moi | mon | ma | mes |
| à toi | ton | ta | tes |
| à lui / à elle | son | sa | ses |
| à nous | notre | notre | nos |
| à vous | votre | votre | vos |
| à eux / à elles | leur | leur | leurs |
Two traps for English speakers:
Tip
Deux réflexes à garder : l'âge avec AVOIR (j'ai 13 ans) ; pour choisir entre mon, ma et mes, regardez le NOM, pas le propriétaire. Voyelle au début d'un nom féminin ? mon école, mon amie.
Faites chaque exercice dans votre cahier, puis vérifiez avec le corrigé.
Complétez avec avoir : Uwase ___ treize ans.
Corrigé: Uwase a treize ans. Elle = il/elle → a.
Complétez avec être : Nous ___ en S2.
Corrigé: Nous sommes en S2.
Choisissez : Mugisha parle avec (son / sa) professeure.
Corrigé: sa professeure. Professeure est féminin ; le fait que Mugisha soit un garçon ne change rien.
Choisissez : Voici (ma / mon) amie Keza.
Corrigé: mon amie. Amie est féminin, mais il commence par une voyelle : on dit mon amie.
Traduisez : My brother is a student at the university and my sisters are in primary school.
Corrigé: Mon frère est étudiant à l'université et mes sœurs sont à l'école primaire.
Présentez-vous à un ou une camarade en six phrases : votre nom, votre âge, où vous habitez, votre famille, votre matière préférée et une activité que vous aimez. Ensuite, posez-lui deux questions.
Modèle : Je m'appelle Keza. J'ai quatorze ans. J'habite à Kicukiro, à Kigali. J'ai une sœur et deux frères ; ma sœur est infirmière. Ma matière préférée est la biologie. Le samedi, je joue au basket avec mes amis. Et toi, tu as des frères et sœurs ? Quelle est ta matière préférée ?
À retenir
Sources and credits
