La nature et les animaux
Primary 6 · French
La nature et les animaux
Lesson 1 of 4
35 min
In Rwanda, cows are very special. People give a cow as a sign of friendship, and the Girinka programme gives a cow to families who need one. Many families also keep goats, chickens or rabbits.
Animals that live with people are called domestic animals (les animaux domestiques). Let's spend the holidays on a farm with Keza.
Pendant les grandes vacances, Keza va chez sa grand-mère, à Nyagatare, dans l'Est du Rwanda. Sa grand-mère a une petite ferme.
Le matin, Keza se lève tôt. Elle aide son cousin Byiringiro à traire les vaches. Grand-mère a trois vaches, un taureau et deux veaux. Les vaches donnent du bon lait frais.
Ensuite, Keza donne de l'herbe aux chèvres et aux moutons. Les chèvres mangent tout, même les feuilles de bananier !
Les poules et le coq se promènent dans la cour. Keza ramasse les œufs dans le poulailler. Il y a aussi des lapins dans une petite cage.
Le chien Simba garde la maison, et le chat chasse les souris.
Le soir, grand-mère dit : « Les animaux sont nos amis. Il faut bien les nourrir, leur donner de l'eau propre et les soigner quand ils sont malades. »
Keza répond : « Grand-mère, plus tard, je veux être vétérinaire ! »
| French | English |
|---|---|
| la vache, le taureau, le veau | the cow, the bull, the calf |
| la chèvre | the goat |
| le mouton | the sheep |
| le cochon | the pig |
| la poule, le coq, le poussin | the hen, the rooster, the chick |
| le lapin | the rabbit |
| le canard | the duck |
| le chien, le chat | the dog, the cat |
| la souris | the mouse |
| French | English |
|---|---|
| la ferme | the farm |
| l'étable | the cowshed |
| le poulailler | the henhouse |
| la cour | the yard |
| traire | to milk |
| nourrir | to feed |
| garder | to guard, to look after |
| ramasser les œufs | to collect the eggs |
| soigner | to take care of, to treat |
| un vétérinaire, une vétérinaire | a vet |
Most French nouns just add an -s in the plural, and you don't hear it: une vache → des vaches, un lapin → des lapins. But some endings change:
| Ending | Singular | Plural |
|---|---|---|
| -al → -aux | un animal, un cheval, un journal | des animaux, des chevaux, des journaux |
| -eau → -eaux | un veau, un taureau, un oiseau | des veaux, des taureaux, des oiseaux |
| -s, -x, -z: no change | une souris, une noix | des souris, des noix |
Listen: in animal → animaux and cheval → chevaux, you can hear the change. In veau → veaux, you only see it.
Talk about a farm you know, in your family or in your village: « Chez ma grand-mère, il y a deux vaches, trois chèvres et des poules. Mon cousin nourrit les animaux. Le chien garde la maison. »
Tip
The -al family changes its clothes. In the plural, words ending in -al take off their l and put on -aux: animal → animaux, cheval → chevaux. The -eau family just adds a little x hat: veau → veaux, oiseau → oiseaux.
Where does Keza's grandmother live?
Answer: À Nyagatare, dans l'Est du Rwanda.
What does Keza collect in the henhouse?
Answer: Les œufs (the eggs).
Plural: un animal → des ___
Answer: animaux.
Plural: un veau → des ___
Answer: veaux.
What job does Keza want to do later?
Answer: vétérinaire (a vet).
What you learned today
Sources and credits
Vérifie
