Communication et médias
Senior 3 · French
Communication et médias
Lesson 3 of 5
22 min
Un bon journaliste ne se contente pas de dire ce qui s'est passé : il cherche pourquoi et avec quelles conséquences. Byiringiro, reporter de Radio Collège, interroge la responsable de la cantine sur un repas arrivé très en retard.
BYIRINGIRO. — Madame Mukamana, pourquoi le repas de mardi était-il en retard ?
MME MUKAMANA. — Parce que le camion de bois n'est pas arrivé. La route était coupée, car il avait beaucoup plu la nuit.
BYIRINGIRO. — Qu'avez-vous fait, alors ?
MME MUKAMANA. — Nous avons utilisé la petite réserve de gaz. Elle ne chauffe que deux marmites à la fois, donc nous avons cuisiné beaucoup plus lentement.
BYIRINGIRO. — Les élèves étaient mécontents…
MME MUKAMANA. — Je les comprends : ils avaient cours à deux heures, donc ils ont dû manger très vite. C'est pourquoi nous avons ajouté une banane au repas du lendemain : nous voulions nous excuser.
BYIRINGIRO. — Est-ce que cela peut recommencer ?
MME MUKAMANA. — Non, parce qu'on vient de construire un abri pour une réserve de bois de deux semaines. Donc la prochaine fois, nous serons prêts.
Interview écrite par Ganzaa ; les personnes sont inventées.
Definition
la cause : ce qui produit un fait ; elle répond à la question pourquoi ? Le camion n'est pas arrivé.
la conséquence : ce qui résulte d'un fait. Le repas était en retard.
un connecteur logique : mot qui relie deux idées et montre leur lien : parce que, car, donc, alors, c'est pourquoi.
« Le camion n'est pas arrivé, donc le repas était en retard. » = « Le repas était en retard parce que le camion n'est pas arrivé. » Avec donc, on va de la cause vers la conséquence ; avec parce que, on remonte de la conséquence vers la cause.
| Connecteur | Construction | Exemple | Remarque |
|---|---|---|---|
| parce que | + sujet + verbe | Le repas était en retard parce que le camion n'est pas arrivé. | répond à pourquoi ? ; parce qu' devant il, elle, on, un, une |
| car | + sujet + verbe | La route était coupée, car il avait plu. | surtout à l'écrit ; jamais en début de phrase |
| à cause de | + nom | La route était coupée à cause de la pluie. | cause négative |
| grâce à | + nom | Nous serons prêts grâce à la réserve de bois. | cause positive |
| Connecteur | Exemple | Remarque |
|---|---|---|
| donc | Le gaz ne chauffe que deux marmites, donc nous avons cuisiné lentement. | oral et écrit ; peut aussi se placer après le verbe : nous avons donc cuisiné… |
| alors | Il pleuvait, alors nous sommes restés en classe. | plutôt oral |
| c'est pourquoi | Ils ont mangé vite. C'est pourquoi nous avons ajouté une banane. | souvent en début de phrase |
Worked example
Retourner une phrase : de « donc » à « parce que »
Phrase : « Il avait beaucoup plu, donc la route était coupée. »
Worked example
Répondre à une question d'interview
Question : « Pourquoi Radio Collège a-t-elle créé la rubrique "Vrai ou faux ?" »
Tip
Pourquoi ? → Parce que. Et alors ? → Donc. Si vous pouvez poser « pourquoi ? » devant la deuxième idée, c'est une cause ; si vous pouvez poser « et alors ? », c'est une conséquence.
Warning
« Exprimer la cause et la conséquence en français », niveau A2, première partie, chaîne La prof Elisabeth. Notez les connecteurs qui ne sont pas dans cette leçon.
Practice
Sources and credits
Written by Ganzaa.
