L'homme et la ville
Senior 6 · French (Literary)
L'homme et la ville
Lesson 2 of 4
40 min
« La ville est si bruyante qu'Uwase ne dort pas. » « Le loyer est trop cher pour qu'elle vive seule. » Ces deux phrases parlent d'un excès et de sa conséquence, mais elles ne disent pas la même chose : dans la première, la conséquence se produit ; dans la seconde, l'excès empêche quelque chose. Cette leçon vous apprend à exprimer ces nuances avec précision. La seconde partie travaille quatre voyelles que l'on confond souvent : celles de rue, roue, peu et peur.
Definition
la conséquence d'un excès : le résultat produit (ou empêché) par une qualité ou une quantité poussée à un degré élevé. Elle s'exprime par un adverbe d'intensité (si, tellement, tant, trop…) en corrélation avec que ou pour.
| Construction | Mode | Sens | Exemple |
|---|---|---|---|
| si / tellement + adjectif ou adverbe + que | indicatif | la conséquence se produit | Les rues sont si encombrées que le bus arrive en retard. |
| tant / tellement + verbe + que | indicatif | la conséquence se produit | Il a tant marché qu'il s'est perdu. |
| tant de / tellement de + nom + que | indicatif | la conséquence se produit | Il y a tant de voitures que l'air devient irrespirable. |
| un tel, une telle + nom + que | indicatif | la conséquence se produit | Il régnait un tel vacarme qu'on ne s'entendait plus. |
| au point de + infinitif ; au point que + indicatif | infinitif / indicatif | degré extrême | Le bruit est intense au point d'empêcher le sommeil. |
| trop + adjectif ou adverbe + pour + infinitif | infinitif (même sujet) | l'excès empêche la conséquence | Elle est trop fatiguée pour sortir. |
| trop (de) … pour que | subjonctif (sujets différents) | l'excès empêche la conséquence | Le loyer est trop cher pour qu'elle puisse vivre seule. |
| assez / suffisamment … pour (que) | infinitif / subjonctif | degré suffisant | La ville est assez grande pour que chacun y trouve sa place. |
Worked example
« Si… que » ou « trop… pour que » ?
Astuce : trop contient une idée négative (« plus qu'il ne faut ») ; la conséquence est donc souvent empêchée.
Worked example
Transformer deux phrases en une
« La circulation est très dense. Uwase met une heure pour aller à l'université. »
Warning
Definition
les voyelles arrondies : voyelles que l'on prononce en arrondissant et en avançant les lèvres. [y] (rue) et [ø] (peu) se prononcent la langue en avant ; [u] (roue) la langue en arrière. [œ] (peur) est la forme ouverte de [ø].
| Son | Graphies | Règle utile | Exemples |
|---|---|---|---|
| [y] | u, û | lèvres arrondies comme pour [u], mais langue en avant comme pour [i] | rue, bus, mur, sûr, dessus |
| [u] | ou, où, oû | langue en arrière | roue, bout, sous, goût, dessous |
| [ø] | eu, œu | en syllabe finale ouverte (rien ne se prononce après) et devant [z] (-euse) | deux, peu, bleu, nœud, heureuse |
| [œ] | eu, œu, œ | devant une consonne prononcée (sauf [z]) | peur, fleur, cœur, jeune, seul, œil |
Paires minimales : rue [ʁy] / roue [ʁu] ; dessus / dessous ; tu / tout ; vu / vous ; pur / pour ; jeûne [ʒøn] / jeune [ʒœn] ; un œuf [œf] / des œufs [ø].
Tip
Pour réussir [y]. Dites [i] (« i » de lit), gardez la langue immobile, puis arrondissez les lèvres comme pour siffler : vous obtenez [y]. Si la langue recule, vous entendrez [u] : « la roue » au lieu de « la rue ».
Practice
Sources and credits
