Mes projets futurs
Primary 6 · French
Mes projets futurs
Lesson 1 of 5
35 min
P6 is your last year of primary school. After the national exam, a new adventure begins: secondary school! Some pupils will stay near home, others will go to a boarding school far away.
How do you feel about it: excited, a little afraid, both? Today Uwase and Byiringiro talk about their plans, using a very useful way to speak about the future: aller + infinitive.
Uwase : Byiringiro, l'examen national est fini ! Qu'est-ce que tu vas faire pendant les vacances ?
Byiringiro : Je vais aider mes parents au champ, et je vais lire beaucoup de livres. Et toi ?
Uwase : Moi, je vais apprendre à nager avec ma cousine, à Rubavu !
Byiringiro : Super ! Et l'année prochaine ? Tu vas aller dans quelle école secondaire ?
Uwase : Si j'ai de bons résultats, je vais aller dans un internat à Musanze. Je vais dormir à l'école !
Byiringiro : Tu ne vas pas avoir peur ?
Uwase : Un peu… Mais je vais faire de nouveaux amis. Et je vais étudier l'informatique et la chimie ! Et toi ?
Byiringiro : Moi, je vais rester dans l'école secondaire près de chez moi. Je vais aller à l'école à pied tous les matins.
Uwase : Nous allons nous téléphoner pendant les vacances, d'accord ?
Byiringiro : D'accord ! Et nous allons nous revoir à la fête du quartier !
| French | English |
|---|---|
| l'examen national | the national exam |
| réussir, les résultats | to pass, to succeed; the results |
| l'école secondaire, le secondaire | secondary school |
| un internat | a boarding school |
| les études, étudier | studies, to study |
| une matière | a school subject |
| l'informatique, la chimie, la physique | ICT, chemistry, physics |
| faire de nouveaux amis | to make new friends |
| l'année prochaine | next year |
| bientôt, demain, ce soir | soon, tomorrow, tonight |
| à pied | on foot |
To talk about a plan or something that will happen soon, use the verb aller in the present + a verb in the infinitive. It is like 'I am going to…' in English.
| aller | + infinitive | English |
|---|---|---|
| je vais | étudier | I am going to study |
| tu vas | nager | you are going to swim |
| il, elle va | dormir à l'école | he, she is going to sleep at school |
| nous allons | nous téléphoner | we are going to phone each other |
| vous allez | réussir | you are going to succeed |
| ils, elles vont | faire de nouveaux amis | they are going to make new friends |
Negative: ne … pas goes around aller, not around the infinitive: « Je ne vais pas avoir peur. » « Il ne va pas rester à Kigali. »
Question: « Qu'est-ce que tu vas faire ? » (What are you going to do?)
Interview a partner, then swap: « Qu'est-ce que tu vas faire pendant les vacances ? Tu vas aller dans quelle école ? Quelles matières tu vas étudier ? » Answer with je vais + infinitive.
Tip
The bus and the destination. Aller is the bus: it changes for each person (vais, vas, va, allons, allez, vont). The infinitive is the destination: it never changes. « Je vais + étudier. » « Ils vont + étudier. »
What is Byiringiro going to do in the holidays?
Answer: Il va aider ses parents au champ et il va lire beaucoup de livres.
Where is Uwase going to go if she has good results?
Answer: Dans un internat à Musanze.
Complete: Nous ___ étudier la chimie. (aller)
Answer: allons.
Make it negative: Je vais avoir peur.
Answer: Je ne vais pas avoir peur.
Answer about yourself: Qu'est-ce que tu vas faire ce soir ?
Answer: for example: Ce soir, je vais faire mes devoirs et je vais aider ma mère.
What you learned today
Sources and credits
Vérifie
