Hotuba
Senior 6 · Kiswahili
Hotuba
Lesson 4 of 5
40 min
Siku ya kuwaaga wanafunzi wa Kidato cha Sita, mlezi wao anasimama kutoa hotuba fupi. Hana zawadi ya vitu; ana maneno kuhusu maadili. Hotuba hii ina sauti tofauti na zile za masomo yaliyotangulia: ni ya kibinafsi, yenye upendo, lakini pia yenye maonyo makali.
Utaona maneno mengi yaliyoundwa kutoka kwa mizizi ya vitenzi: mwaminifu, uaminifu, mvumilivu, uvumilivu, mlezi, malezi, msikivu. Kuunda nomino na vivumishi kwa njia hii huitwa unyambuaji wa nomino na unyambuaji wa vivumishi.
Hotuba ya Mlezi wa Wanafunzi katika sherehe ya kuwaaga wanafunzi wa Kidato cha Sita
Mheshimiwa Mkuu wa Shule;
Walimu wenzangu;
Wazazi na walezi;
Wanafunzi wapendwa wa Kidato cha Sita;
Mabibi na mabwana.
Leo ni siku ya furaha na ya huzuni. Furaha, kwa sababu mmemaliza safari ya miaka sita ya elimu ya sekondari; huzuni, kwa sababu tunawaaga vijana tuliowalea kama watoto wetu. Kabla hamjaondoka, naomba niwape zawadi isiyowekwa kwenye begi: maneno machache kuhusu maadili.
Maadili ni misingi ya tabia njema inayokubaliwa na jamii: kuwa mkweli, mwaminifu, mvumilivu, mwenye heshima na mwenye kuwajibika. Mnaweza kupata shahada nyingi, lakini bila maadili elimu yenu itakuwa kama nyumba iliyojengwa juu ya mchanga.
Kwanza, uaminifu. Huko mnakokwenda, mtakabidhiwa pesa, siri na majukumu. Mwajiri atamchagua mtu mwaminifu kuliko mwerevu asiyeaminika. Mkiahidi jambo, litekelezeni, kwa sababu ahadi ni deni.
Pili, uvumilivu. Si kila mlango mtakaobisha utafunguliwa mara ya kwanza. Msomaji anayekata tamaa baada ya ukurasa mmoja hamalizi kitabu. Wahenga walisema: mvumilivu hula mbivu.
Tatu, heshima. Mheshimuni kila mtu, mlinzi wa lango sawa na mkurugenzi. Mtu hupimwa kwa jinsi anavyowatendea wasioweza kumlipa.
Nne, uadilifu. Mtakutana na vishawishi: rushwa, ulevi na dawa za kulevya. Mtu mwadilifu hakubali rushwa hata akiwa hana kitu, kwa sababu anajua kwamba heshima ikipotea hairudi kwa urahisi. Dawa za kulevya huharibu afya, akili na ndoto; msijaribu hata mara moja.
Tano, kujitolea. Mkirudi vijijini kwenu, shirikini katika Umuganda na kazi nyingine za jamii. Elimu yenu ina thamani zaidi ikiwasaidia wengine.
Wanafunzi wapendwa, sisi walimu tumekuwa walezi wenu; sasa ninyi mtakuwa walezi wa wengine. Mkiwa wasikivu, wavumilivu na waaminifu, hakuna mlango utakaobaki umefungwa mbele yenu. Nendeni salama, na mrudi kutuletea habari njema. Asanteni.
Hotuba hii imeandikwa na Ganzaa; msemaji ni wa kubuni.

| Neno | Maana | English |
|---|---|---|
| maadili | misingi ya tabia njema inayokubaliwa na jamii | moral values |
| uaminifu | hali ya kuaminika; kutodanganya wala kuiba | honesty, trustworthiness |
| uadilifu | unyoofu na haki katika kutenda | integrity |
| kishawishi | jambo linalomvuta mtu kutenda baya | temptation |
| rushwa | malipo yasiyo halali ili kupata upendeleo | bribe, corruption |
| mwajiri | mtu au taasisi inayompa mtu kazi na mshahara | employer |
| kujitolea | kufanya kazi kwa manufaa ya wengine bila kutarajia malipo | to volunteer |
| pasipoti | hati inayomruhusu mtu kusafiri nje ya nchi; hapa, kitu kinachofungua njia | passport |
Mchoro wa Ganzaa: familia za maneno kutoka vitenzi soma na vumilia.
Definition
Unyambuaji wa nomino ni uundaji wa nomino kutoka kwa vitenzi, vivumishi au nomino nyingine kwa kuongeza viambishi awali na tamati. Unyambuaji wa vivumishi ni uundaji wa vivumishi, mara nyingi kutoka kwa vitenzi.
Mfano: lea (kitenzi) → mlezi, malezi (nomino); amini (kitenzi) → -aminifu (kivumishi) → uaminifu (nomino).
| Muundo | Maana | Mifano |
|---|---|---|
| m-/mw- + mzizi + -aji | mtu anayetenda kwa mazoea | soma → msomaji; imba → mwimbaji; cheza → mchezaji |
| m-/mw- + mzizi + -i | mtendaji wa kudumu, mara nyingi wa kazi; sauti hubadilika (k → sh, nd → nz, ng → nz) | lea → mlezi; pika → mpishi; andika → mwandishi; linda → mlinzi; tunga → mtunzi |
| m- + mzizi + -wa | anayetendewa | funga → mfungwa; shtaki → mshtakiwa |
| m- + mzizi + -o (U-I) | tendo au matokeo yake | panga → mpango; changa → mchango; kopa → mkopo; cheza → mchezo |
| ki- + mzizi + -o | kifaa au matokeo | lima → kilimo; pata → kipato; pima → kipimo; funika → kifuniko |
| u-/ma- + mzizi + -o/-i/-aji | dhana au jumla ya tendo | penda → upendo, mapenzi; lea → malezi; tumia → matumizi; ongoza → uongozi; imba → uimbaji |
u- + kivumishi: -zuri → uzuri; -refu → urefu; -ema → wema; safi → usafi; -aminifu → uaminifu. u- + nomino (hali au cheo): mtoto → utoto; rafiki → urafiki; mwalimu → ualimu; raia → uraia.
| Kitenzi | Kivumishi | Kitenzi | Kivumishi |
|---|---|---|---|
| vumilia | -vumilivu | amini | -aminifu |
| sikia | -sikivu | tii | -tiifu |
| tulia | -tulivu | angalia | -angalifu |
| elewa | -elevu | sahau | -sahaulifu |
| legea | -legevu | haribu | -haribifu |
| zoea | -zoefu | penda | -pendwa |
Viambishi vikuu ni -ivu/-evu na -ifu/-efu (kufuata kanuni ya irabu), pamoja na -wa (-pendwa: anayependwa). Vivumishi hivi hupatana na ngeli: mwanafunzi mtiifu, wanafunzi watiifu, kikundi kitiifu.
Worked example
Kuunda familia nzima ya maneno
Unda kivumishi na nomino ya dhana kutoka kwa kitenzi sikia, kisha zitumie katika sentensi moja.
Jibu: Wanafunzi wasikivu husifiwa kwa usikivu wao darasani.
Worked example
Kutambua muundo wa nomino
Eleza jinsi nomino mwandishi ilivyoundwa.
Jibu: mw- + andik + -i → mwandishi: mtu ambaye kazi yake ya kudumu ni kuandika.
Warning
Makosa ya kawaida
Practice
Mazoezi
Unda nomino ya mtendaji kutoka kwa: (a) linda (b) tunga (c) imba (d) saidia.
Unda nomino ya dhana kutoka kwa: (a) -vumilivu (b) rafiki (c) safi (d) ongoza.
Unda kivumishi kutoka kwa kitenzi, kisha kitumie na nomino kiongozi: (a) tii (b) elewa.
Eleza tofauti ya maana: mchezaji na mchezo; mlezi na malezi.
Sahihisha: (a) Yeye ni mtu mwaminivu. (b) Wanafunzi msikivu walisifiwa. (c) Mpikaji wa hoteli amepika vizuri.
Toa maneno matano yaliyonyambuliwa katika hotuba «Tabia njema ni pasipoti ya maisha», na utaje neno la msingi la kila moja.
Kuandika: Andika aya ya hotuba (sentensi 6 hadi 8) kwa wanafunzi wa Kidato cha Kwanza kuhusu tabia njema shuleni, ukitumia nomino tatu na vivumishi vitatu vilivyonyambuliwa.
1. (a) mlinzi (b) mtunzi (c) mwimbaji (d) msaidizi.
2. (a) uvumilivu (b) urafiki (c) usafi (d) uongozi.
3. (a) -tiifu: kiongozi mtiifu (b) -elevu: kiongozi mwelevu.
4. Mchezaji ni mtu anayecheza; mchezo ni tendo au shughuli yenyewe. Mlezi ni mtu anayelea; malezi ni jumla ya tendo la kulea.
5. (a) mwaminifu (b) Wanafunzi wasikivu walisifiwa. (c) Mpishi wa hoteli amepika vizuri.
6. Mfano: mwaminifu (amini), uvumilivu (vumilia), msomaji (soma), walezi (lea), wasikivu (sikia), mwajiri (ajiri), wapendwa (penda).
7. Majibu yatatofautiana; angalia upatanisho wa ngeli na usahihi wa viambishi.
Sources and credits
Hotuba, mchoro wa familia za maneno, majedwali ya sarufi, mifano na mazoezi: Written by Ganzaa. Methali ni za kimapokeo za Kiswahili (mali ya umma).
Picha: Umuganda rusange mu Rwanda.jpg, Claude Nizeyimana, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
This lesson adapts CC BY-SA material and is shared under CC BY-SA 4.0.